This post may contain affiliate links. If you decide to make a purchase through these links, I earn a small commission at no cost to you. I do not promote anything I do not believe in or stand behind.
¿Qué significa la promesa de Dios a Israel para nuestra fe hoy? Esta pregunta está en el corazón de mi libro La tierra y la promesa: Israel y la fidelidad de Dios. Ahora presento su edición en español. Te invito a recorrer sus páginas con una Biblia abierta y una disposición a escuchar.

La edición en español está en proceso de publicación en Amazon, en formatos Kindle y tapa blanda. Añadiré aquí los enlaces de compra cuando estén disponibles. Mientras tanto, puedes conocer el propósito del libro y los temas que aborda.
Por qué estudiar la promesa de Dios a Israel
Las promesas bíblicas nos ayudan a conocer el carácter de Dios. Sin embargo, también nos plantean preguntas. ¿Qué lugar ocupa la tierra en el pacto con Abraham? ¿Cómo se relacionan Israel, las naciones y la obra de Jesús?
Por eso escribí este libro. Quiero ofrecer un recorrido claro por los textos y sus conexiones. Primero, seguimos la promesa desde Génesis. Después, consideramos el juicio y la restauración. Finalmente, llegamos a Jesús y a la enseñanza de Pablo.
La convicción que defiendo es concreta: la tierra conserva un significado en el pacto de Dios con el pueblo judío. A la vez, examino objeciones a esta lectura. Así, el lector puede valorar los argumentos y volver a los pasajes citados.
Qué encontrarás en el libro
El estudio reúne nueve capítulos, además de una introducción y una conclusión. También incluye 41 notas y una bibliografía. Estas referencias permiten seguir las fuentes y profundizar en los temas. En particular, el recorrido aborda estas cuestiones:
- El pacto con Abraham: la tierra, la descendencia y la bendición para las naciones.
- La familia de la promesa: la continuidad del relato por medio de Isaac y Jacob.
- El don y la responsabilidad: la fidelidad de Dios junto con su llamado a la obediencia.
- El juicio y la restauración: las advertencias y la esperanza en la historia de Israel.
- Jesús y las naciones: el lugar central del Mesías y el alcance de su obra.
- Romanos 11: la gracia de Dios y la advertencia contra el orgullo.
Por ejemplo, puedes comenzar leyendo Romanos 11 en español. Después, observa cómo Pablo habla de Israel, de la fe y de la misericordia. Esta lectura prepara el terreno para varias preguntas del libro.
La promesa de Dios a Israel y el lugar de Jesús
Jesucristo ocupa el centro de esta reflexión. Judíos y no judíos necesitan al mismo Salvador. Por tanto, reconocer el llamado de Israel no supone proponer otra vía de salvación. Tampoco significa atribuir una salvación automática al origen familiar.
Además, una convicción bíblica exige humildad. Pablo invita a los creyentes de las naciones a rechazar la arrogancia. Por eso, estudiar estos textos debe llevarnos a escuchar mejor, a orar y a amar al prójimo.
Del mismo modo, afirmar el significado de la tierra no equivale a aprobar cada decisión de un gobierno. El libro llama a reconocer la dignidad de judíos y palestinos. También invita a rechazar el antisemitismo y a buscar la justicia, la compasión y la paz.
Una invitación para lectores de habla hispana
He preparado esta edición para quienes desean estudiar la Biblia con más atención. Puede acompañar tu lectura personal o una conversación en grupo. Asimismo, puede servir de apoyo a pastores y maestros al preparar una enseñanza.
No necesitas una formación teológica previa. En cambio, sí te animo a comprobar los textos y a distinguir sus afirmaciones de nuestras conclusiones. Aunque llegues con otra interpretación, encontrarás una invitación al diálogo respetuoso.
Mi deseo es que la promesa de Dios a Israel te impulse a conocer mejor la fidelidad del Señor. Sobre todo, espero que este estudio fortalezca una fe centrada en Jesús y una vida marcada por la humildad.
Conoce la edición española
Consulta la presentación de La tierra y la promesa para descubrir sus capítulos y formatos. La página reunirá los enlaces de compra cuando Amazon los habilite. Por ahora, comparte esta presentación con alguien que quiera estudiar el tema contigo.
También puedes explorar mis otros libros y ediciones. ¿Qué pregunta sobre Israel y las promesas bíblicas te gustaría estudiar con más profundidad?

I am a blogger, writer, pastor, Director of Zion Romania Bible School, husband to Olguta, a father and, most importantly, a child of God. I also completed my studies at the King’s University where I earned a B.A. in Theology with a concentration in Messianic Jewish Studies. I love Israel and I love the ‘Jewishness’ of the Bible.


[…] tierra y la promesa: Israel y la fidelidad de Dios, is now in the process of publication on Amazon. Read the introduction in Spanish; purchase links will be added once […]